School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
An Caisleán Nua, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 311

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 311

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala
  2. XML Page 311
  3. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maca na nBó:-
    Sin páirc atá ag muinntir Muirghasa i Mullach. Tá sean sceal ag baint le sin. Deirtear go raibh fear ag siubhal tríd an bpáirc san nuair a bhí sé go déanach san oidhche agus chonnaic sé mórán bó agus iad ar gach dath agus nuair a chuaidh an fear abhaile fuair sé bás.
    Gort na Céimeanna:-
    'Sé an fáth gur tugadh an ainm sin air ná go raibh an páirc san clúdighthe le cloca leathan uair amháin.
    Bóithrín Dall:-
    Fásann crainn ar gach taobh de agus bíonn sé go dorcha ann i gcomhnuidhe.
    Baile Beag:-
    Bhí baile beag annuair amháin. Tá na fallaí móra a bhí na tighthe le feiscint ann fós.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    An Caisleán Nua, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Máirtín Dubgán
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Baile Nua Mhaigh Locha, Co. Thiobraid Árann