School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
Newcastle, Co. Tipperary
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 356

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 356

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala
  2. XML Page 356
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leighiseanna.
    Do bhíodh alán leighiseanna ag na daoine aosta fadó ar galair agus ar pianta áirthe. Seo iad na galair agus na leighiseanna is choithcianta a bhíodh aca.
    Tinneas Fiachal:-
    Do bhíodh sé de nós ag na daoine salann a chur in uisge beirbhithe agus é sin a óladh. Annsan do théigheadh an tinneas fiacal ón duine.
    An Truich:-
    Do bhíodh sé de nós ag na daoine turnaipí a gearradh agus a bhrúghadh agus siúcre donn a cur ortha. Nuair a íosad an duine sin na turnaipí sin cúpla uair d'imtheochadh an truich.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Dathí Ó hAillidhe
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Knockperry South, Co. Tipperary