School: Baile an Tobair, Baile an Londraigh (roll number 10314)

On this page

1. Éadach atá Déanta timpeall na hÁite

   

   Share Share Post

   The tailors of our district are Jimmy Davern Ballylanders John Davern Ballylanders and Willie Hannigan Ballylanders. These three tailors work at home. You should take them the stuff to make the clothes. When making the clothes they use a scissors, and a sewing machine, and a needle and thread and a thimble and buttons. The clothes made at home are stockings and dresses and scarfs and jumpers suits and caps and cushions for cars and chairs they also mattresses.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Éadach atá Déanta timpeall na hÁite

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   There are a few tailors in the district. The names of them are Jimmy Davern, John Davern, Willie Hanningan of Ballylanders. Those three tailors word at home. If you wanted to make clothes you should carry them the stuff. When tailors are making clothes they uses a scissors thread a sewing machine a needle a thimble and buttons and a pressure to press them. The clothes they make are stockings, dresses, jumpers suits, coats, caps. They make cushions for chairs and cars.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)

   Language

   English

   Collector

   Carmel Lee

   Gender

   Female