School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0455
- XML “Na Gabhair”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)II.
Do labhair an gabhair críonna leis an mhínsig
"Faire airiú" a bhuidhin mo náire é
Ná bfuil aon luibh sa righeacht tríd a dtalamh iníos
Do b'fearr le na mhnaoí ná an cabáiste
I dtosach na h-oidhche nuair a thosnuig an bruigheann
Ní raibh aoinne gan luighe ach é féinig
Ach bean aosta an tighe a bhí ag rádh paidrín
Agus ba bheannuighthe é luigthe bréine
Do tháinig sí go dtí sin id' iarraidh comairce agus dian dúinn
Agus do bhí anaithe a chroidhe uirthe féinig.(continues on next page)- Collector
- Máire B. Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Age
- 11
- Address
- Tonn Láin, Co. Chorcaí
- Informant
- Máire Bn. de Róiste
- Gender
- Female
- Age
- 52
- Address
- Cnoc an Iúir, Co. Chorcaí