School: Baile 'n Sceilg (B.)
- Location:
- Baile an Sceilg, Co. Chiarraí
- Teacher: Seán P. Ó Súilliobháin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile 'n Sceilg (B.)
- XML Page 228
- XML “Filíocht do Chum Sean Ó Séaghdha”
- XML “Eoghan Rua ag an Station”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Do bhí suidheamh faoisdine i dtig feirmeóra mar a raibh Eoghan ag obair uair. Bhí an la fuar fluich agus e ag séideadh. Bhí an sagart na shuidhe sa chúinne inaice na teine ss chistin ag éisteacht na daoine. Ba ghéarr gur phreab Eoghan an dorus isteach agus é na lioín bhaithte agus níor stad riamh na choidhche chun go ndeaghaidh se taobh istig de'n tSagart sa chúinne. Do fhéach an Sagart air go mí chéadfach agus dubhairt. Imthig síos as so a aindeiseóir ar seisean agus suidh ar an gcúil móna san thíos. D'imtig Eoghan ar síos go leisceamhail agus i túisce a bhí sé na shuidhe ar an móin na dubhairt sé an rann seo. Ní thar an aindeise is measa dhúinn bheith síos go deo. Ach an tarcaisne a leanann i na leighisfeadh leoin. Más mar an Eaglais áta an t-Athair Mac níl brig nár ngnó. Is ní fearra dhúinn(continues on next page)