Scoil: Cor na Muclach (uimhir rolla 14470)

Ar an leathanach seo

1. Song about the Drowning Tragedy in Lough Allen (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Between widows and orphans
   And families half a score
   The wild fowl of this water
   Will go no more to shore.
   The blackbird and the golden thrush
   Will quit Mount Allen's grove.
   The (tree) trees in June no more will bloom
   But wither and decline
   Since our joy and comfort
   Took their lodging in Kilbride.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Old Crafts - Rush Candles

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Rush candles were in common use about seventy years ago. These candles were made in every house. Green rushes were about the best for making them. The process by which rush candles were made was very simple. Thick rushes were got and (peeled) the skin peeled off leaving a narrow strip fo skin the whole length of the rush.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
            1. déanamh coinnle (~728)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mr Thomas Gilchrist

   Inscne

   Fireann

   Aois

   85

   Seoladh

   Na Coillte, Co. Liatroma