School: Doireadh (roll number 12946)

Location:
Na Doiriú Theas, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Pádraig Ó Heidhin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doireadh
  2. XML Page 0026
  3. XML “Mac is Fiche”
  4. XML “An Rí agus a Thriúr Iníon”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. An Rí agus a thriúr Inghean.
    Bhí rí ann uair amháin agus bhí triúr inghean aige. Nuair a rugadh iad tháinig bean ag an gcaisleán a rádh leis an Rí gan iad a leigean thar dhoras go mbeadh siad dhá bhliadhain déag. Bhí go maith is ní raibh go h-olc nó go dtáinig lá amháin a ndeacha an Rí agus an Bhainríoghan ar féasta in áit éigin eile. Bhí an lá go h-an- bhreág. Bhí an triúr inghean ag breathnú amach tríd an bhfuineóig agus d'iarradar ar na searbhóntaí iad a leigean amach. Dubhairt na searbhóntaí nach leidfeadh. Acht na dhiaidh sin bhí siad chómh badráilte sa deireadh aca gur leig síad amach iad.
    Nuair a chuaidh siad amach tráthnóna ag iarraidh iad d'fágháil ní bhfuair siad ia[d.?] Nuair a tháinig an Rí agus an bhanríoghan abhaile bhíodar lé búille nuair a d'innis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.