School: Tobar Pheadair (roll number 4789)

Location:
Tobar Pheadair, Co. na Gaillimhe
Teacher:
P.S. Ó Muireadhaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0531

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0531

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tobar Pheadair
  2. XML Page 0531
  3. XML “Stories”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    felt it slipping from him. He pulled it out and what was it but the head of a person and written on it was "Leave me where you got me". The man had to turn back again and leave it where he got it and as soon as he left it on the ground it turned into a head again like before.
    Once a man named Cahill lived in Kilbeacanty with his brothers and sister. John and Joe and Mary were their names. John fell sick and took to the bed. He was attended by a doctor but he couldn't find out what was wrong with him. They heard of Biddy Early so they went to her for a cure. As he went to her he passed by a Lios and he saw some fairies. They asked him where he was going but he only said to Biddy's for a cure for his brother who was sick. He then went and arrived safely at Biddy's house. She gave him a cure and a whip to beat the fairies with as the passed the Lios. She told him to bring her back the whip again when his brother would be better as she could not get on without it. When he was passing back by the Lios the fairies attacked him and thought to take the cure from him but he beat them with the whip and got home safely. He gave the cure to his brother and he got better. After a week or so he was as well as ever and himself and his brother went to Biddy to thank her for the cure and to give her the whip. When they arrived Biddy told them the cause of John's sickness. She said that the fairies knew that he was a fine tall man and liked to have him but she worked some magic power which did not . . .
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    John Fahy
    Gender
    Male
    Address
    An Lorgain, Co. na Gaillimhe