Scoil: Órán Mór (B) (uimhir rolla 4506)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “One night three men were going to a wake.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   said "So well as you are washing your own shirt, you ought to wash mine." They went on to the wake. About one o'clock that night, the lad that said to wash his shirt felt someone tearing the shirt off him and he started screeching. It was the banshee. Whatever you tell her to do, she must do it.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “One night a man and his wife and their children were in bed and they heard a crying in the quarry.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   One night a man and his wife and their children were in bed and they heard a crying in the quarry. The man went out with his gun and he fired a shot down into the quarry, and the banshee cursed him. Next morning, he went out into the quarry. Her comb was there. From that out he had no luck. His cattle died and his sheep died and all his family died.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Máirtín O Mógáin

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Áine Ní Mógáin

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

3. (gan teideal)

   “There was a man coming home one night to his cottage.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a man coming home one night to his cottage. He had to pass by a certain house. As he was passing a child came out through the window and the man took the child and brought him into his own house. In the morning, he heard the people in the other house

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh