Scoil: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim (uimhir rolla 14423)

Ar an leathanach seo

1. Famine Times (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   wish to turn Protestant.

   Now this man had a wife and children and they were suffering great hunger. At last the wife said to her husband "We must get something to eat, even if we have to turn Protestant".

   He made up his mind to change until the famine would be over, so he set out for the "soup kitchen". Before he entered the "kitchen" he went to the door of the chapel and looked in. Then he joined his hands and looked towards heaven and said "Good bye, Godeen, till the praties grow again".

   When he had said these words, he went to the door of the "kitchen" and was given plenty of soup for his family.

   As to whether he turned Catholic or not after that, nobody can tell.

   (Maureen Manning, Kilcommodan)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Famine Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The old people suffered a lot in the famine times. The famine began in the year 1847. It was called "black 47". The people used to take fever from each other such as:- the smallpox,

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
         1. an gorta mór (~4,013)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Maureen Hanrahan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Eachroim, Co. na Gaillimhe