Scoil: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim (uimhir rolla 14423)

Ar an leathanach seo

1. My Home District (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Curley, John Curley, Edward Griffin, Patrick Monaghan, and Thomas Fahy.

   Those five households consist of only eighteen people. There are no old people in this townland.

   The population was much larger in olden days, than it is at the present day. There are old ruins to be seen yet in the townland of Collola. Some of them have fallen, and many of them are standing still.

   Some of the names of the people that were living in those old ruins were:- Dolan, Crowes, Small, Connollys, Keanse and Johnstons.

   Mr. Crowe was the landlord of the Collola estate in olden days.

   (Mary Larkin, Meelehan)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. My Home District

   

   Roinn Roinn Postáil

   My home is situated in the townland of Craugh, in the parish of Ballinasloe, and in the Barony of Cloon-Mac-Noon.

   Barna-Craugh means the gap of grief. During the battle of Aughrim, a lot of Irish men were killed, and the women were

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. áit-spás-timpeallacht
      1. seanchas áitiúil, dinnseanchas (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Suíomh

   Bearna Chreach, Co. na Gaillimhe

   Bailitheoir

   Caroline Larkin

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Currach, Co. na Gaillimhe