1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 484

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 484

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 484
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe Allta

    Share Share Post
    Broc
    Eásog
    Luchóg Bheag
    Luchóg Fhranncách
    Cúinín
    Madadh Uisge
    Greanóg Féir
    Lusgán Lathaighthe
    Muc Mára
    Rón
    Easgoin
    Searrach Gorm

    Itheann an cúinín fhéar. Comhnuigheann an cúinin i bpoll. Comhnuigheann an Searrach Gorm, an muc Mára, agus an Rón agus an Madadh Uisge ins an fhairrge. Itheann an Searrach Gorm, an Muc Mara, an Madadh Uisge, agus an Rón Éisg.
    Tá fuil an chúinin maith fa choinne duine atá a chuid fola caillte aige. Deir cuid de na daoine gurbh é fuil an chúinín is mó a bhfuil nadúir duine ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. seanchas ainmhithe (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Tréasa Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Séamus Ó Fhríghil
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Gort na Trá, Co. Dhún na nGall