1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 195
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tithe na Seanaimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    móin fraoch uirthi a bainfeadh siad ar na chnuic agus sna purtaigh. Bhí píopa de chlocha tóghtha suas leis an bheinn agus thiocfadh leis an toit a ghabháil suas fríd an phíopa agus amach frid poll ar an díon, Bhí an teinidh ar an talamh ag na daoine mar nach raibh grátaí ar bith ann sa'n am. Ní bhéadh ar na toighth acht doras amháin agus bhéadh sé ar aghadh an toighe aca. Nuair a thiocfadh an oidhche dhruideadh siad an doras le clár a dtugadh siad comhla air
    Bhí fuinneóig amháin ar na toighthe agus bhí sí ar an taobh chéadhna de'n teach leis an doras. Ni rabh gloine ar bith sa'n fuinneog aca agus bhí craiceann ainmhidhe ar an fhuinneoig aca agus an fionnadh gearrtha aca de. Bhí rud ar an chraiceann aca agus thiocfadh leis na daoine amharc fríd mar gloine ann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. an teach cónaithe (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Mac Laithbheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Domhnall A Siadhal
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Dhún na nGall