School: Baile Mac Rabhartaigh (roll number 3978)

Location:
Ballymagrorty, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Mícheál Ó Fiannaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1032, Page 178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mac Rabhartaigh
  2. XML Page 178
  3. XML “Christmas Customs”
  4. XML “Christmas Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Through an old shining wheel
    Through a bag of water, through a miller’s hopper
    Through an old man’s shin shank bone.
    Here comes I wee fiddelty funny
    I am the man who carries the money
    Money I want and money I crave
    If you don’t give me money, I will sweep you all to the
    grave.
    Here comes I Belzbub [Beelzebub?],
    I am the man that carries the club,
    In my hand a dripping pan
    And you’ll surely find me a jolly wee man.
    Here comes I wee Doctor Brown
    I am the best wee doctor in the town.
    The mummers never come after Christmas. The people in this district have the feast on Christmas Day.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Nollaig (~455)
    Language
    English
    Collector
    Maureen Mc Cormack
    Gender
    Female