School: Newtown, Kells (roll number 5053)

Location:
Newtown (Shea), Co. Kilkenny
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 05_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0858B, Page 05_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Newtown, Kells
  2. XML Page 05_009
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Proverbs are wise "old sayings" used by people in conversations.
    There are many old sayings around this locality.
    When a person is mending a small hole on a garment, another person may say "Why are you losing thread on that small hole" The first peson says "A stitch in time saves nine.
    When a person is working very hard another person says "Dont be working so hard, take your time. As Pat Duggan says "When your dead your dead for a long time."
    When a person is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Brigid Ní Longáin
    Gender
    Female
    Address
    Haggard, Co. Kilkenny
    Informant
    Edward Long
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Haggard, Co. Kilkenny