1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 02_019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 02_019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 02_019
  3. XML “Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Reilig (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a churrí. An reilig áta sios ag Sliabh Mór ta go léor clocaí ann. Tá mbhótair ag dul trí. An reilig áta sios ag Sliabh Mór tá sé cearnach. Tá Cillin na leanibh sios ag Uachthar Fuill Bán. Ná páiste nach bhíonn báiste cuireann na daoine iad annsin. Tá sé ag ag dul amach go dtí an fhairrghe.
    Cuireann na daoine na páiste nach bhíonn báiste ann go fóis. Tá cosán déanta ag na daoine ann. Tá go léor páiste cuireadh annsin. Tá go léor páiste cuireadh annsin. Tá cloc mór leagtha ar taoibh an mbhóthair agus deitear na sean daoine fadá gur sin é an fa a bhfuill an cloch annsin leis an cord [?] a lágadh ar nuair a mbheadh siad ag déanam an uaidh. Tá cillin na leánbh isteacht i ngarraí. Tá go léor clocaí thart ar. Tá bothar beag ag dul isteach ann agus téigeann na daoine isteach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Language
    Irish
    Collector
    Brigid Ní Lúghóg
    Gender
    Female