School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 01_021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 01_021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 01_021
  3. XML “Seanamhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin

    Tucaidh an Samhraidh is fasaidh an feir

    Tucaidh an Samhraidh is facaidh an feir
    Tucaidh na dilleogh ar bar na ngre
    Tucaid mo grasa le ban ban an lae
    Is beidh mé abaile leis le comad de
    Níl mo grasa fin, dub na bhuide
    Ba comhaire a ceangail le dar a ridh
    Bhí cum caol cáilce is a bra dear bín
    Is níl pouc sa gairdhin mar gra ma craoid.
    Ta teach ista sa baile mor an ait a nolan mna go leor.
    Toghann sé mna eile ar a glun
    Agus dgagan sé mise faoí brón
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nic Ghiuintaighe
    Gender
    Female