1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 01_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 01_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 01_004
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bí fear ann uair amháin agus Páidín Ruad Ó Ceallaigh an tainm a bí air. Bí sé leis na sideog. Oidhche amháin bhí sé ag siubhal thart agus chonnaic sé fear suas ar chrann árdh. Bí faitcios ar Páidín nuair a connaich sé an fear. Dubhairt an fear leis. "Ná bíodh faitcios ort" a Páidín agus ní raibh faitcios air. Táinic an fear anuas ó chrann agus chuir sé Páidín ar a dhruim agus chuaidh sé faoi thalamh. Sé oidhche a bí ann oidhche bealtaine. Tháinic go leor sideóg an oidhche sin agus thosuigh siadh ag imirt. Bhí aithne ag Páidín ar na sideógaibh agus thosuigh siadh ag imirt. Bhí Páidín ag thaobh amháin agus bhí daoine eile ag an thaoibh amháin agus bhí daoine eile ag an taobh eile.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    English
    Collector
    Áine Nic Ghiuintaighe
    Gender
    Female