School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 05_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 05_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 05_010
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (4) Dia nár thugaidh tú bás ins na peacaidh (dhom) dhúinn, go dtugaidh tú Dé bhás dúinn, bás Aoine is adhlacaín Satharn 's tuidhe Dómhnuigh, bás idir dhá láimh Sagart 's Cléirí agus glor Shaoiridh na bFlaitheas.
    (Ag dul a chodhladh)
    (5)Beannacht Dé le anaim na marbh is go dtugaidh Dia Glór Saoiridh na bFlaitheas dobhbhtha.
    (Nuair atá duine marbh)
    (6 Airticle An Creidimh cruaidh go dtugidh ta cugainn ar uair ár m bás, mar tháinig an Aingeal ar cúairt, le sonas i gCúis na mná, trí raithe chaith sé faoi na bruin, faoi na dromáltacha déora. Ar linn Mic Dé gur leig sé an t-uisge frí na mhéar is mar an sagart Mhic Dé agus is maith an baisteadh an aois é. Bhaist sé Uain, is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Fionnachtaigh
    Gender
    Male