School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 05_018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 05_018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 05_018
  3. XML “Scéalta faoi Naomh Bríd”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Tagann lá Féile Brighide ar an 1ad Lá de mí na Feabhra. Bionn fáilte mór ag na daoine roimh an Feile seo.
    Déanann na daoine crosann Aoil Brighide le onóir a thabhairt do Naomh Brighid.
    2. Déantar cuid do crosanna seo as fiotaí agus cuid eile aca as adhmhaid. Seo é an chaoi a ndéantar na crosanna as fiotaí:- Geibhtear ceithre fiogaí ar dtús atá ar an fhad céadna. Annsin oibrightear na fiogaí le cheile go mbíonn an cros déanta. Cun an cros adhmhaid a dhéanamh geibhtear ceithre piosa adhmaid ar dtús agus ceangluigh teat le cheile iad. Annsin oibrightear fiogaí thart ar na maidí.
    3. Cuirtear na crois adhmaid in áit a mbíonn capall agus cuirtear na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Fionnachtaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Gráinne Ní Fionnachtaigh
    Gender
    Female
    Age
    96