School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_016

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 20_016

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 20_016
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhíodh cuid des na tighthe déanta de fóid agus cuid eile deanta de clocha agus de muirtéal san am fadó. Bhíodh giumhaise, scrachaí agus luachar mar cheann ar na tighthe fadó. Geobhfadh siad an luachar shuas ar an chnoc. Gearradis an luachar le carán agus tabaradís é anuas ar a mdruim. Bhíodh dhá leabaid sa cistineach. Bhíodh ceann ag taobh an teach agus an leabaidh eile ag binn an tighe. Ní raibh ainmneacha ar bith ar na eabacha a bhí sa chistineach. Bhíodh fear an tighe agus a bhean in a gcodladh i gceann des na leabacha agus paisti sa ceann eile.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomas Ó Ceamarcaigh
    Gender
    Male