School: Béal Feirsde / Belfarsad (roll number 16374)

Location:
Béal Feirste, Co. Mayo
Teacher:
Prionnsias S. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_028

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085C, Page 08_028

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Feirsde / Belfarsad
  2. XML Page 08_028
  3. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá cuinneóg againn ins an baile. Tá sé thart ar dhá throigh ar aoirde agus tá sé troigh ar leithead ag an bharr. Tá sé thart air troig go leith ar leithead ag a bhun. Tá sé déanta lé suim fada de bhlianta. Dubhairt mo mháthair liom go bhfuil sé sa teach lé níos mó ná céad bliadhain. Ba ag aint do mo mháthair mhór a bhí sé agus tá sé sa teach go fóill. Tá adhmad cineál dubh ann ar a dtugtar aill dubh air. Tá trí gléasanna ag an cuinneog .
    An loinithe. Measctar suas an bhainne leis. An clár. Tá poll i lár an chláir agus cuirtear isteach ar h-anla na loinithe é agus ní
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female