School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 07_047

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 07_047

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 07_047
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) Chaith mé suas e chómh bán le snachta is tháinig sé anuas mar ór buidhe ar leachta.
    Fr = ubh
    2. Fear beag in a sheasam le claidhe itheann sé gach a bfághail sé acht ní olann se uisge.
    Fr = teine.
    3. Tuige a dearceannan bo os cionn an balla.
    Fr = Mar ní fheadhfidh sí dearcadh faoí.
    4. Barrl beag amuig ins an t-sraide agus a dhá thaobh dúnta Fr - Ubh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh Nic Giobúin
    Gender
    Female
    Address
    Cloonee, Co. Mayo