1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire / Derrew

School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 01_045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 01_045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 01_045
  3. XML “Scéal - Na Páistí agus an Putóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Na Páistí agus an Putóg

    Share Share Post
    Bhí páistí (ins a) in a chómhnuidhe í dteach uair amháin agus rinne an máthair putóg am Nodhlaig.
    Lá amhain dá raibh an mháthair imthighthe chuig an Aifrean d'íth na páiste an putóg. Nuair a chonnaic an leanbh ab óige é sin rug sé ar mála an phutóige agus rith sé go dtí an séipéal leí. Sgread sé amach "A Mhám [?] d'ith na páiste eile an putóg.
    Rinne an máthair cómhardha dhó istheach ach cheap an leanbh nár chuala sé é agus sgread
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Neachtáin
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Ní Neachtáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo