School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 06_007
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Céard e sin a bhí agus nach mbheidh arís go brath? indhe.
    2. Tá sé fén teine is ós cionn an teine is níl sé leagta ar an teine? Cáca í noighean.
    3. Cén fath nach mbhíonn tart air fear a bhíonns í cárr? mar tá tobar ann.
    4. Céard é sin ata fén uisge agus os cionn an uisge agus ní teigheann sé inaice an uisge?
    An grian.
    5. Cuir mo mháthair chuig an siopa mé le nóta punt agus dubhairt sé liom an soinnseál a fhághail í sgilleaca agus sé phighne agus se pigne amhain beith agam nios mó ná na sgilleaca. Ce mhéid a bheith agam "14 shilleacha agus 14 se- phighne"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus de Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Kilfaul, Co. Mayo