School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 06_027
  3. XML “Scéal Gaeilge”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    arís act ní raibh se imthighthe í bhfhad gur buaib tuireach air agus gur beigean dó suidh síos agus a sgith a leigint fo dtaghaidh an beirt eile suas dhó.
    Nuair a thainigh an beirt eile suas dhó thosaigh siad air a triall arís agus chuaidh sé amach roimh an beirt sean fhear acht ní raibh sé inthighthe í bhfhad go bhfhuair se pianta mór agus beigean do suidh síos.
    Tánaigh an beirt eile suas do agus dubhairt siad leis nac raibh sé ceart do bheadh ag siunhal roimh an beirt acú agus go mba cheart dhó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus de Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Kilfaul, Co. Mayo