School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 02_070

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 02_070

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 02_070
  3. XML “Scéal - Teach Nár Tóigeadh Ariamh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "gheobhfaidh mé cearc anois agus chuirfidh mé ina suidhe orra ar feadh trí seachtmhaine go dtiocfaidh na cinn óga amach, díolfaidh mé iad annsin agus (déanfaidh) gheobhfaidh mé go leor airgeadh uirthe, nuair a léas cúpla bliadhan thart beifh deis ann teach deas a cheannacht dhúinn féin agus ní fada go mbéidhmid saidhbhir [?]
    "Seadh deinimíd sin" ars an fear agus siar le na cos agus leag sé an eiseán agus briseadh na h-uibheacha go léir agus níor toigeadh an teach ariamh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Neachtáin
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo
    Informant
    Bríghid Ní Neachtáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Furnace, Co. Mayo