School: Baile Uí Mhurchadha, Borris

Location:
Ballymurphy, Co. Carlow
Teacher:
Michael Ó Seachnasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Mhurchadha, Borris
  2. XML Page 092
  3. XML “Buying and Selling”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There were not many shops in this district in olden times. The people had to go to the nearest towns to buy goods. Buying and selling were carried on after Mass. Feeding stuffs were sold there. The people that sold them were called "Hawkers". Money was not always given for goods. Sometimes people would go to the shop with butter or eggs and they would get food stuffs for them. Sometimes people would get a bag of potatoes from a shopkeeper and instead of giving him money he would work for a certain number of days with him. There are some words connected with buying and selling such as-:"Tick" "Score" "Boot" "Swop" "Cant". When people would buy goods in a shop without paying for them for a while the people would say they got it on "score". When people would exchange horses it was called "swoping" and if one of the horses was not as good as the other the owner would give the other man some money and that money was called "boot". When goods are got cheaply they are said to be got on "Cant" Luck was also given. Markets were held in
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    English
    Collector
    Eileen Doran
    Gender
    Female
    Address
    Mohullen, Co. Carlow
    Informant
    Patrick Kavanagh
    Gender
    Male
    Age
    30
    Address
    Tinnacarrig, Co. Carlow