School: Baile Uí Mhurchadha, Borris

Location:
Ballymurphy, Co. Carlow
Teacher:
Michael Ó Seachnasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Mhurchadha, Borris
  2. XML Page 113
  3. XML “Deeds that Brought Bad Luck”
  4. XML “Deeds that Brought Bad Luck”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. No. 2. Once upon a time a man had a rath in a lea field. He began to plough the field and when he came to the rath, he thought it very troublesome to be going around the rath. So he began to plough the rath. In the morning when he came out to the stable he found his two horses dead. The people said that it was a punishment for ploughing the rath
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. No. 3. There was a man living in this district and he had a lot of sheep. One of the sheep got sick, and some one told her that if he gave her ivy she would get alright. There was a skeough growing on a ditch of a graveyard. and there was ivy on it. The man got some of the ivy and he gave it to the sheep. When he came out to see her in the morning she was dead, and all the rest of his sheep also. Then the people
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Ellie O' Neill
    Gender
    Female
    Address
    Walshstown or Ballynabranagh, Co. Carlow
    Informant
    James Heary
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Walshstown or Ballynabranagh, Co. Carlow