School: Carrigbyrne (roll number 4479)

Location:
Carrickbyrne, Co. Wexford
Teacher:
Máire Cuirtéis
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0882, Page 550

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0882, Page 550

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carrigbyrne
  2. XML Page 550
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    There was to be great fun at the wakes long a go, very different from now praise be to God.

    (continued from previous page)
    Seven swans sailing, six maids dancing, five gold rings, four cauliflowers, three French hens, two turtle doves a partridge and a pear tree.
    The 8th day of Christmas my true love sent to me.
    Seven swans sailing, etc.
    The 9th day of Christmas my true love sent to me
    Nine bulls roaring, etc.
    The 10th day of Christmas my true love sent to me.
    Ten larks singing, etc.
    The 11th day of Christmas my true love sent to me.
    Eleven drums beating, etc
    The 12th day of Christmas my true love sent to me.
    Twelve bells tolling etc, etc.
    We had to say as much as
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Jocie Crosbie
    Gender
    Female
    Address
    Ballyshannon, Co. Wexford
    Informant
    Mrs Curtis
    Gender
    Female
    Occupation
    Teacher