1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moymore, Sráid na Cathrach

School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 245
  3. XML “Nathanna Cainte”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ag díol meala agus ag ceannach milseán
    Rinne Dia an drom don ualach
    Lá ar meisce agus lá ag ól uisge
    Níor tacht an fhirine duine riamh
    Is mairg a leigeas rún le mnaoi
    Bíonn an cóir agus an contrál i gcoinne a céile

    Fuair mé na cinn sin ó Donncada Mach Mathúna as Ceathrú Dubh.
    Séamus Ó Dochartaigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. (no title)

    “Ar dtúis treabhann siad nó rómharann siad an talamh.”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fhlanagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Bríghid Ní Fhlanagáin
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Moymore South, Co. Clare