School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 188
  3. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nathanna Cainte (continued)

    Is goire cabhair Dé na an doras.

    (continued from previous page)
    adeir an garsún.
    Gur ins an Earrach a bheireas na caoire. Ins an Geimhreadh a cruín an t-sioc. Na faoileán ar an bfairrge coidhcheach. Is go mba geal í do píobh a bhean. Dubhairt mé adeir an spailpín. Do thug sé an deoch don garsún annsan.
    An Aoine roimh Nodlag is an Aoine roimh Cáisc agus an Aoine roimh Féil Micíl ní thaidbhrigheann fear a bháis.
    "An t-uan a mhúineann méalaigh dá mháthair.
    "Deireadh Fóghmhair Samhradh na gé beaga."
    "Is suairch an saoghal é gan raoi ar asal."
    Is deachar giarraidhe baint
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Ó h-Ailéora
    Gender
    Male
    Address
    Knocknaskeagh, Co. Clare