School: Moymore, Sráid na Cathrach (roll number 12036)

Location:
Milltown Malbay, Co. Clare
Teacher:
Séamus Ó Frighil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 175

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moymore, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 175
  3. XML “Nathanna Cainte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tar go hannamh is tar le cura (cuireadh) agus beidh fáilte romhat acht tar go minic agus tar gan cura (chuireadh) agus ní bheidh aon fháilte romhat.
    Aistruigheann Aoin ó thuaidh is aistruigheann Luain ó dheas.
    Tar éis gach beart tuigtear a leas don Éireannach.
    Súil, glúin nó uile (uilleann)
    Siad na trí sa cholainn is fuirste a ghortughadh.
    Bíonn an duine 'na leinbh fé dhó.
    Is fada a bhíonn féar ag fás agus is gearr a bhíonn an bás a thabhairt leis.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Peig Ní Fhlanagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Brighid Ní Fhlanagáin
    Gender
    Female
    Address
    Moymore South, Co. Clare