School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
Newcastle, Co. Tipperary
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 329

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 329

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala
  2. XML Page 329
  3. XML “Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Faisnéis Báistaighe:-
    (a) Bogha leach ins an spéir.
    (b) Na sléibhte an-gairid dúinn.
    (c) Ceó ar na crothaibh.
    (d) An deatach ag dul síos ón tseimné.
    (e) An ciúirlúin ag scréachaig.
    (f) Dá bhfeicfeá alán darg-daol.
    (g) Súit ag tuitim.
    Fáisnéis deagh- aimsire.
    (a0 Dath dearg ar an ngréin.
    (b) Dath geal ar an ngealaigh.
    (c) Má imthigheann an grian fé agus dearg air.
    (d) Na préacháin ag eitilt go hárd ins an spéir.
    (e) Na geánna fiadhna ag eitilt.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Informant
    Éamonn Ó Carrigán
    Gender
    Male
    Age
    56
    Address
    Frehans, Co. Tipperary