School: Matehy, Inniscarra

Location:
Saint Ann's Hill, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Liatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0347, Page 453

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0347, Page 453

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Matehy, Inniscarra
  2. XML Page 453
  3. XML “Patsy and the Leprechaun”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    that met his eyes left him speechless for tied to every foxglove was a small girl shouting "Patsy! Patsy!" at the top of her voice. Unable to speak he looked wildly from foxglove to foxglove - the babies were all exactly alike.
    "The leprechaun has tricked me after all", he wailed on regaining his speech. "I've lost my fortune, and whatever can I do with a field full of babies. I'll never be able to tell which is Judy". "Patsy, Patsy", they shouted.
    He held his hands to his ears. Suddenly he had an idea and began to laugh. "Why didn't I think of it before", he exclaimed. "Even if I can't tell which is Judy surely she will know which is herself".
    So he took out his knife and loosened all the babies by their strings as fast as he could. No sooner done than all the youngster stumbled and rolled abut. Then he stooped and held out his arms,
    "Judy, Judy, darling! Come
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Informant
    Patrick Murphy
    Gender
    Male
    Age
    91
    Address
    Vicarstown, Co. Cork