School: Matehy, Inniscarra

Location:
Saint Ann's Hill, Co. Cork
Teacher:
Conchobhar Ó Liatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0347, Page 410

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0347, Page 410

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Matehy, Inniscarra
  2. XML Page 410
  3. XML “Games - Nuts in May”
  4. XML “Games - The Donkey's Tail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A very amusing game especially if all fittings are prepared beforehand.
    A large donkey minus his tail is cut from cardboard or strong paper, and the tail is cutt separately.
    Play begins when the donkey is hung on a wall within easy reach of all.
    A pin is stuck in the thick end of the tail and each player, blind-folded, takes it and is directed to attach the tail to the donkey in the proper part of his anatomy.
    The funny positions in which the tail is pinned causes much amusement. No one is more surprised than the player when he removes his púicín to find the tail fixed on the nose.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English