School: Toames, Maghcromtha (roll number 15478)

On this page

1. Murphy - Rahy (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   in England but the change of diet from the potatoes and the Indian meal (and stirabout)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. (no title)

   “Is mó sgéul innstear timcheall na háite seo mar gheall ar na fir láidre a bhí ann fadó.”

   

   Share Share Post

   Is mó sgéul innstear timcheall na háite seo mar gheall ar na fir láidre a bhí ann fadó. Seo sgéul acu fadó timcheall 80 no 100 blian osoir, thagadh na daoine ogac áird go h aonach bhéil Átha buidhe agus bhíodh a lán comórtaisí nirt ann imeasc na bhfear. Bhí cloch mór i bpáirc an Aonaigh agus ní raibh duine ábalta í a árdú ón dtalamh idir lámhaibh ach aon duine amháin.
   Protastúnach do beadh é sin. Nuair a dhein séan ghníomh seo tug sé an dubh-slán do aon "Papise", an ghníomh san a dhéinamh. Bhí seirbhrean ar na Caitilicigh agus chuarduigdear an dúthaigh feichaint an bhfaithidís fear a thógfadh an chloch. Sa deireadh fuaireadar fear mór láidir i gCúl Sneachtaigh in aice Dúnmaonmhuithe na raibh fhios a nirt aige, acht fear sgáchmhar dob eadh é, ná céigeadh amach acht go hanamh. Tháinig a chomarsain chuige aon oidhche amháin aguis chuireadar ar meisge no geall leis é agus thógadh ar leó é go páirc an aonaigh i lár na hoidhce. Thaisbheánadar an chloch dó agus thóg sé suas na bhaclainn í sa chead iarracht. Fuareadar cloch mór eile agus chuimeadar anuas ar an gcloich eile í agus thóg sé an dhá chloich gan trioblóid. Annsan, thógadar suas an dubh slán agus chuireadar sgeil go dtí an Protastúnach "Tyner"

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)

   Language

   Irish

   Collector

   Domhnall de Búrca

   Gender

   Male

   Age

   70

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Coolsnaghtig, Co. Cork