1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0493

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 0493

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 0493
  3. XML “Diarmuid an Fear Saibhir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Diarmuid an Fear Saibhir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sa deire fuair an fear airgid agus bhí sé saidhbhir. Bhíodh bean an fhir saidhbhir i gcómhnuidhe ag troid leis an fhear bocht i gcómhnuidhe agus fé dheire dhein sí an bhearsa seo:-
    A Risteárd, a Risteárd tán tú go dána.
    A Risteárd, a Risteárd tán tú ana grána.
    Bhí árd fhearg ar Risteárd agus dhein sé an bhéarsa seo:-
    A bhean a bhean tán tú gan mhaith,
    Ní bhíonn agat féasta agus fleath,
    Tán tú dána tán gú gránna
    Fuaireadar go léír bás agus thóg Risteárd an tig agus an airgid agus bhíodar go compórdach as san amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish