School: The Rower (B.), Inistioge (roll number 15160)

Location:
The Rower, Co. Kilkenny
Teacher:
Risteárd Ó Cuirrín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0847, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0847, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: The Rower (B.), Inistioge
  2. XML Page 014
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “A Treasure Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. A dark night brings a fine day.
    2. The swallows flying low is the sign of rain.
    3. The wind whistling down the chimney is the sign of rain.
    4. When the Northern lighs are seen its the sign of rain.
    5. When the sun is watery looking it is the sign of rain.
    6. Curlews whistling is the sign of rain.
    7. Chilblains itching are the sign of frost.
    8. A clear blue sky is the sign of good weather.
    9. Grey frost is generally the sign of rain.
    10. A dark day with easterly wind blowing is the sign of snow.
    11. A very fine day in the winter time is the sign of bad weather to follow.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Patrick Galavan
    Gender
    Male
    Address
    The Rower, Co. Kilkenny
    Informant
    Margret Galavan
    Gender
    Female
    Age
    26
    Address
    The Rower, Co. Kilkenny
  2. Once there lived two men in the parish of the Rower. One was very rich and the other poor. Now it happened that the rich man had to go to America but before going he, with the aid of the other man, who was his best
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.