School: Baile 'n Sceilg (B.)
- Location:
- Baile an Sceilg, Co. Kerry
- Teacher: Seán P. Ó Súilliobháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0478, Page 219
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile 'n Sceilg (B.)
- XML Page 219
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)do chuaidh sí isteach i gcómhra mor agus do cuireadh an oiread bídh isteach chuiche agus a deannach í air fead tamaill. Annsan do chuireadar isteach i dtig na mbráithre é agus leagadar ortha go rabhadar féin ag dul air a laétheanta saoíre agus go rabhadar ag fagaint an cómhra i dtig na mbathair go dtagaidís tharnais. Do bhí poll sa chómhra agus do bhíodh Aibhis ag feachaint amach tríd. Aon lá amain dúbhairt duine des na mbeadh fhios aige féin cad a bhí sa chómhra. Dubhairt an brathair eile leis gan bacadh leis acht níorbh aon mait beith leis. Doscail sé i agus is amlaidh a bhí Aibhis istig agus í ag priocadh cnáimh. Níor dhein an bráithir fait act breith uirthi agus an cnámh do sháth siar na scórnaigh agus dúnadh airís uirthi. Nuair a tháinig a fear abhaile do beir sé an comra abhaile leis agus nuair a chonnaic sé Áibhis agus an cnámh shiar na scornaig agus i fuar marb. Ó muise air seisean nách iactach an scannradh a bhí air Áibhis chun na feóla agus í féin do tactadh leis an gcnámh. Ta se chómh(continues on next page)
- Collector
- Seamus Ó Suilliobhain
- Gender
- Male
- Informant
- Maire Ní Conaill
- Gender
- Female
- Age
- 80
