School: Clochar na Trócaire, Cill Áirne

On this page

1. Paidreacha (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Is fíor san gur fírinneach éan triapall
   Do lean ar dá ghlaodhach deag ó chúile bhéal an coillig.
   3.
   Tugaim suas m’anam d’Athair a Rí-thróchairighe
   Micheál Naomhtha an t-aingeal a teachtaidhe sidheóla
   A’ Rí geal, na bhFlaitheas bir m’anam go Cathair na Trácaire.
   4.
   An tríonoid Naomhtha do luighim im leabaidh seo
   An t-Uan trócaireach go n-eirighidh ar maidin liom.
   M’aingeal choimhdeachta go ndeinidh treóir dom
   Agus brat beannuighthe na Maidhdine Glórmhair.

   Agallamh idir Muire agus Íosa

   “ A codladh ataoi, a Mháthair?
   “Ní h-eadh, a ghrádh gheal: (Ag déanamh aislinge atáimse)

   Ar mharcach chaol-tireach
   An each caol-donn
   An t-sluagh-dhearg ar a láimh"

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. prayers (~3,266)

   Language

   Irish

   Informant

   Bean Uí Bhuirtinig

   Gender

   Female

   Address

   Killarney, Co. Kerry