1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Castlerock N.S.

School: Castlerock N.S. (roll number 13242)

Location:
Drummartin, Co. Sligo
Teacher:
Frank Haran
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0174, Page 092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0174, Page 092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Castlerock N.S.
  2. XML Page 092
  3. XML “Fear na mBascaed”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear na mBascaed

    Share Share Post
    Bhí fear agus bhí sé ag iarraidh ingean ar fheilméaraidhe agus ní raibh ann ach droch- aighne duithche. Ní raibh morán teacht isteach aige. D'itheadh an fear seo ceathí namad caorach. D'aon bhéile amhain "Lasfaidhg sé m'ingean as an tír" ar seisean.
    "Ní thuibhfaidh mé dho í b'fearr fear dhéanta na mboscaéd ná é do m'ingean. D'fóghluim sé ceurd af déanamh na mboscaéd". Fuair sé an ingean annsin ó'n bhfeilméir. Ní raibh sí i bfad aige gur tháinig caiptín luinge cuige gur fuadaigh sé uaidh í anonn go Sasana.Chruinnigh sé suas an méid pighbeacha airgid a bhí aige agus chuaidh sé anonn go Sasana ar a tóir. Bhí sé ag sárú air aon thuairisg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Cearbhall
    Gender
    Male
    Address
    Letterbrone, Co. Sligo