School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Teacher: An tSr. Máire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 151
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- XML Page 151
- XML “An Tigh Folamh”
- XML “Scéal Sprid Eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)D'iarr sé ar caraid fanacht an oidhche ina dhiaidh san. Bhí an bheirt acu siúrálta go gcuirfidís deire leis an sprid. Is amhlaidh ba mheasa an scéal an oidhche sin. Ingach cúinne sa tigh bhí ologón nó gol nó béicigh nó fothram éigin ar siubhal. An oidhche 'na dhiaidh bhí an scéal ceadna acu agus i lár na h-oidhche amach leo abhaile agus nior chodail aoinne sa tigh ó shoin i leith.
An lá 'na dhiaidh san thóg sé an troscán as agus dhún sé an doras agus nior chuir a chos thar táirsigh ann ó shoin.
- Is i mbaile mór ingar do'n Daingean a thuit sé seo amach, agus ó'n uair go bhfuil gaolta leis na daoine atá i gceist beo fós ní chuirfidh sios aon ainm.
Beirt a bhí ann abhí go mór le céile, saighdiúir do b'eadh an fear agus ní leigfeadh(continues on next page) - Collector
- An tSr. Eibhlín Ní Chonchubhair
- Gender
- Female
- Age
- 57
- Occupation
- Bean rialta
- Address
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Informant
- Cáit Bean Uí Chonchubhair
- Gender
- Female
- Age
- 54
- Address
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
