School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Teacher: An tSr. Máire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 137
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- XML Page 137
- XML “Paidir Eile”
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ó, a Mhaighdean Mhuire ró-diadha, cuimhnigh ná bhfuil éinne riamh do chuir é féin fé'd dhion ná déibh (?) go duthrachtach ar do chabhair nó t-eadarguidhe ná bhfuigheadh sé saothrú relíf' a shláinte. Seasami ar do mhaitheas agus ar do thrócaire, caithim mé féin fé do chosaibh beannuighthe, guidhim tú go ró-iseal a mháthair an fhocail shiorruidhe chum mise do bheith ionnraic mar leanbh duit. Tóg ort fé'd thearmain mo bheatha, a Mhaighdean ró-dhílis ná bíodh sé le rádh go gcaillfí mise san áit ná fuair éinne riamh acht grásta agus slánú.
Amen.An focal Béarla "relief".
(no title)
“A Chroidhe Íosa, naomhuigh mé...”
A Chroidhe Íosa, naomhuigh mé
A Chorp an Tighearna beannuigh mé ,
Fuil agus uisce a tháinigh amach tré thaobh ár dTighearna ar an gCrois, nigh agus glan ó'm peaca mé.
Amen. (no title)
“Luighim síos leis na trí...”
Luighim síos leis na trí pearsanna is aoirde i Rioghacht na bhFlaitheas, im' ghárdáil is im' dhion ó oidhche go maidin. Ó a Íosa Mhic Dé foillsigh ar an lá, is go mbeirir ár n-anam slán go Flaitheas geal na ngrást.
Amen.