1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Drom Clochach (B.)

School: An Drom Clochach (B.)

Location:
Dromclogh, Co. Kerry
Teacher:
Pártholán Ó Ruadhacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0408, Page 055

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0408, Page 055

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Drom Clochach (B.)
  2. XML Page 055
  3. XML “Tobar na Molt”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar na Molt

    Share Share Post
    As so síos an fá gur tugadh Tobar na Molt ar an dtobar san.
    Lá le linn réim Chromail in Éirinn do bhí sagart ag rádh Aifrinn in áit éigin in achomair don tobar. Ní raibh grádh mór ag Cromail do Chaitilicighibh go mór-mór dá bhfaigheadh sé cómhthionól díobh agus Aifreann dá éisteacht aca agus mo thruagh don tSagart a gheibheadh sé greim air. Ba é a d'iuireadh[?] bás ar Shagartaibh agus ar cléiribh go fonnmhar agus gan de chuis aige chuige ach iad bheith ina gcaitlichighibh. Ach go háirighthe an lá so do bhí Aifreann ar siubhal in achomar don tobar. Bhí fir fairi amuigh ar gach taobh aca ag faire ar shaighdiuirí Cromail. Tráth le linn an Aifrinn chualathas an béic go raibh na saighdiúirí ag teacht. Deirigh gach aoinne os a ghluinnibh chun teicheadh leó féin. D'iompuigh an Sagart timceall san altóir. "Fanaidh mar atá agaibh" ar seisean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Tobernamult, Co. Kerry
    Collector
    Parthalán Ó Ruadhacháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Seán Ó Ruadhacháin
    Gender
    Male
    Address
    Ballyduff, Co. Kerry