School: Clochar ar an bhFáirche
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 093
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar ar an bhFáirche
- XML Page 093
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Do chuaidh an taidhbhse síos arís agus thug sé aníos tuagh airgid. "An é sin do thuagh" ar seisean leis an siúinéar. "Ó ní hé" arsan siúinéar arís "sin tuagh airgid iseadh é sin."
Chuaidh an taidhbhse sios an tríomhadh uair agus thug sé leis aníos an tuagh ceart, an tuagh iarrainn a thuit síos sar abhainn "An é sin é" ar seisean "Ó is é go direach a dhuine uasail" ars an siúinéar. Seo duit an dá cheann eile freisin mar is duine fior dílis thú agus do shín sé thuige na trí tuaghana. Do hinnseadh an sgéal ar fud na tíre agus chuala siúinéar eile é tháinig sé go dtí an abhainn agus do chaith sé isteach sean tuagh a bhí aige. Ní raibh sé i bhfad go dtáinig an taidhbhse thart agus chonnaic sé é ag lorg an tuagha "Céard tá tú a toruigheach" ar seisean leis. "Mo thuagh do thuit san abhainn uaim" ars an siunéar. "Cár thuit sé(continues on next page)
- Collector
- Máire Nic Aodhagáin
- Gender
- Female
- Address
- Cill Bhríde, Co. Mayo
- Informant
- Mairtín Mac Aodhagáin
- Gender
- Male
- Address
- Cill Bhríde, Co. Mayo
