1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sgoil Mhuire (An Clochar)

School: Sgoil Mhuire (An Clochar)

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. Maelsheachlainn Seoighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Mhuire (An Clochar)
  2. XML Page 210
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    “Bhí fear i gConnamara fadó thiar in áit air a dtugann siad Innis Tuirc air...”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bhí fear i gConnamara fado thiar in áit air a dtugann siad Innis Tuirch air agu[s] tháinich an troid air agus baineadh bárr na cluaise déise; dó sa deireadh ins an troid.
    Cuaidh an fear go Gaillimh, annsin faoi ceann tamhaill in a dhiaidh sin; agus cuaidh sé isteach ag fear díolta tobaic, ag [< ar?] fear a dtugaidhís an Coisteabhlach Ruadh air.
    Agus Rinne fear Connamara marghadh leis an gCoisteabhlach cé mhéid a bhainfheadh sé dó ar an méid tobach a gheobhfhadh ó bárr a ladairicín go dtí bárr a cluaise déise agus rinne an coisteabhlach marghadh leis ar buille faoi tuairim, agus níor thuig an Coisteabhlach céard a bhí dhá déanamh aige; mar sil sé go (raibh bárr na cluaise air an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Gamhnáin
    Gender
    Male
    Address
    Seanadh Gharráin, Co. Galway