School: Baile an Churraigh

Location:
Ballincurry, Co. Galway
Teacher:
A. L. Ó Maoileannaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 422

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 422

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Churraigh
  2. XML Page 422
  3. XML “Scéal Béaloideasa - Conchubhar Dá Chaora”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    seisean an bara iaraim a bhí faoi'n asgall aige agus do thosuigh sé ag bualadh an beirthidhig ionghantaigh leis. Níorbh fada go raibh sé ag luighe go ciuin socair leis an mbualadh a fuair sé. Chuir seiseaan faoi'n céacht é agus do thosuigheadar ag treabhadh suas aige, agus bá dhóigh leis an Righ soiscéal do chur chuige chun stop. Nuair a tháinic Conncubhair go dtí pálás an Rígh, sé an chéad rud a dhein sé na an Banríoghan do mharbh, agus dubhairt sé leis an Rígh go geaithfeadh sé a mháthair féin do phósadh. Bhí an Rígh ar buile agus bhí a chroidhe bhriste freisin indhiaidh a mhnaoi, achi ní raibh aon rud le déanamh achi an sean máithrín de phósadh agus mhair Conchubhair agus a mhátháir go sona sásta as sin amach.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0650**: The Strong Youth
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Phroinsías Ní hUrthuile
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Ó hUrthuile
    Gender
    Male
    Address
    Ballincurry, Co. Galway