School: An Mhainistir, Carrabeg

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teacher:
An Br. Coinleith Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Carrabeg
  2. XML Page 0286
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Tá ceithre coirnéal ar mo leabadh agus ar na coirnéal seo tá ceithre Aspáilaibh

    Tá ceithre coirnéal ar mo leabadh agus ar na coirnéal seo tá ceithre Aspáilaibh Maitías, Marcus, Luke agus Sheán, beannuigh an leabaidh ina bhfhuil sé ann. Má famhse bás sul ar dhúisigh mé abróchaidh mé paidir go Dé mo anam a thabhairt ar neamh.
    A Íosa, beannuigh na daoine atá ar an t-shaoghal, beannuigh mé féin agus daoine eile. Nuair a thiocfaidh tú lá deire an t-shaoghal chúiruigh tú na daoine a bhí go maith le thú féin agus na daoine nac raibh go maith leis an dhiabhal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Ualtair
    Gender
    Male
    Address
    Tonagarraun, Co. Galway
    Informant
    Padraig Mac Ualtair
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tonagarraun, Co. Galway