School: An Mhainistir, Carrabeg

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teacher:
An Br. Coinleith Ó Mainnín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Carrabeg
  2. XML Page 0222
  3. XML “Pósadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Is ag an aonach a déanadh na daoine an chleamhanas fado. Nuair a bhíodh siad ar mheisge. Shocruigheadh siad gac rud i dtaobh an phósadh annsin. An chéad la de'n t-seachtmhair a bheadh ag teacht is ar an lá sin a bhphósadh siadh. Déanadh an chailín suas i féin go deas gleoidhte agus déanfahd an fear an rud céadhna. Deireadh an fear le'n a ghaoilte a theacht go dtí an sprí agus deireadh an cailín le'n a ghaoilte a theacht freisin. Nuair a bhíodh an cailín ag dul amac an doras ag dul go dtí an séipéal caitheadh an bhean an tighe stocha ins dhiaidh. Is ins an stoca sin a bhiodh an spré. Ní fhéadhadh an chailín an stocha a fhosgailt nó go mbeadh naoí lá caitte. Nuair a bheadh an fear agus an cailín phósta teigheadh an chailín ar chapall a fear agus ritheadh síad abhaile. Nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraic Ó Caomhacháin
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Caomhacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway